raymond moulins pdf